feat(nakui): Fase 6 del ERP — export CSV de listas

Toda vista de lista gana un botón «⬇ CSV» que exporta las filas
filtradas/ordenadas (con refs resueltas y montos formateados) a un
archivo <entity>-<timestamp>.csv. Serializador to_csv (RFC 4180, con
escape) en el módulo nuevo meta-runtime/csv.rs. Refactor:
list_filtered_sorted extraído como helper compartido entre el render
de la lista y el export.

Tests de to_csv; meta-runtime 70 + meta-form 8 verdes, clippy limpio.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

docs/changelog/nahual.md

@@ -2,6 +2,19 @@
 
 Motor GPUI: libs + widgets. Renombrado de `yahweh` el 2026-05-19.
 
+### feat(meta-form): export CSV de listas (Fase 6 del ERP nakui)
+
+- Toda vista de lista gana un botón «⬇ CSV» que exporta las filas
+  **filtradas y ordenadas** (todas, no sólo la página) a un archivo
+  `<entity>-<timestamp>.csv` en el directorio de trabajo; avisa por
+  toast con la ruta.
+- Las celdas exportadas usan el mismo render que la lista —
+  referencias resueltas a su nombre, montos formateados.
+- Serializador `to_csv` (RFC 4180, con escape de comas/comillas/saltos)
+  en el módulo nuevo `meta-runtime/csv.rs`, con tests.
+- Refactor: `list_filtered_sorted` extraído como helper compartido
+  entre el render de la lista y el export.
+
 ### feat(meta-*): tablero de KPIs (Fase 5 del ERP nakui)
 
 Cuarta clase de vista de la metainterfaz:

docs/changelog/nakui.md

@@ -2,6 +2,13 @@
 
 ERP categórico.
 
+### feat(nakui): Fase 6 del ERP — export CSV de listas
+
+Sexta fase del plan maestro. Toda lista del ERP (clientes,
+oportunidades, interacciones y los demás módulos) gana un botón
+«⬇ CSV» que exporta sus filas a un archivo. Ver el changelog de
+`nahual` (`to_csv` / `meta-form`).
+
 ### feat(nakui): Fase 5 del ERP — tablero de KPIs
 
 Quinta fase del plan maestro. El módulo CRM gana una vista «Panorama»

docs/nakui-erp-masterplan.md

@@ -88,10 +88,13 @@ puro) → `meta-form` (render) → módulos de ejemplo + tests.
 - Pendiente menor (a futuro): reemplazar las barras de texto por los
   charts de `pineal`.
 
-### Fase 6 · Reportes y exportación
+### Fase 6 · Reportes y exportación — HECHA
 
-- Export CSV de cualquier lista; impresión (los temas `Print` de
-  `nahual-theme` ya existen).
+- Export CSV de cualquier lista: botón «⬇ CSV» que vuelca las filas
+  filtradas/ordenadas (con refs resueltas y montos formateados) a un
+  archivo. Serializador `to_csv` (RFC 4180) en `meta-runtime`.
+- Pendiente menor (a futuro): impresión / export PDF (los temas
+  `Print` de `nahual-theme` ya existen).
 
 ### Fase 7 · Pulido de producto