feat(shuma): shuma-shell-render — draw-plan del Lienzo de Contexto

Layout agnóstico del grafo de intenciones del shell:

- layout(SessionGraph) → CanvasPlan: cada comando %cN es un NodeBox
  ubicado en una columna por su profundidad de dependencia
  (longest-path); cada ref %pN/%cN que consume genera una Edge hacia
  el comando que la produjo. Nodos colapsados se dibujan retraídos.
- paint(plan, canvas) → render directo contra pineal-render: aristas
  al fondo, cajas con borde coloreado por estado (ámbar/verde/rojo).

4 tests verdes (columnas por dependencia, aristas de buffer, comandos
independientes en col 0, paint emite draw calls). cargo check verde.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

Cargo.toml

@@ -140,6 +140,7 @@ members = [
     "crates/modules/shuma/shuma-discern",
     "crates/modules/shuma/shuma-core",
     "crates/modules/shuma/shuma-intent",
+    "crates/modules/shuma/shuma-shell-render",
 
     # ============================================================
     # modules/dominium/ — Simulador psicológico de campo medio